9月26日土曜日、ジェイコブ・ジャビッツ・センターで開催されたニューヨーク・アニメ・フェスト2日目に見かけた、私の独断と偏見で選ばさせていただいたコスプレーヤー達です！！
Below are the photos of cosplayers from Friday 9/26 NYAF 2009.  I chose them based on my own taste.

デスノ


Lのコスプレーヤーは他にも何人か見かけましたが、やっぱり、女の子がやったほうがかわいい～！
I like girls doing L cosplay better than guys.


おぉ！LとBB発見～！仲良しみたい
ニューヨークでのデスノ人気は健在です！他にも、ミサを一人、メロ2人くらい、ニア一人を見かけましたが、いまいち私のイメージに合わなかったので、写真は撮りませんでした・・・
L and BB look like they are buddies!  Death Note is still popular here in NY.  I saw a Misa, two Mello and one Near, but they didn't look fit in the characters, so I didn't take photos.

ナルト

きゃ～！このサスケくん、声も低くって、男の子みたいでとーってもチャーミングでした。え？私？私は「黒執事」のシエルのつもりです
Kya~!  This Sasuke has a boyish voice and so charming!  Me?  I was Ciel from Black Butler.


このテマリ、似てる～～～～～～！！
She really looks like Temari, doesn't she?


「暁」軍団、びっくりするほど多かったです。ま、簡単ってこともあるんでしょうね。その中で、この右の男の子は、額あてもしてないし、靴もフツーにスニーカーであんまりやる気ないようなのですが、お顔がイタチに似てて可愛かったので、撮らせてもらいました。が、「暁」メンバーとして、顔を半分隠されてしまいました・・・残念！
There are SO MANY Akatsuki members.  I guess it's easy to do it.  Among them this boy on the right didn't have a forehead protector or didn't wear proper shoes, but his face looked a lot like Itachi.  In other word, he was CUTE!  He hid his face as an Akatsuki member when I took a photo though...


アトムのハリウッド版映画は3Dっぽいですよねー。
Atom is gonna be 3D in the Hollywood version, huh?


今年は「ガンダム」30周年記念なので、ゲストに富野監督が来ていましたよ！スピーチに、質疑応答にと忙しくしている監督を横目に、ガンダムはピカチュウと遊んでいました。
We celebrated 30 years of Gundam here in NY as well, and Mr. Tomita was the guest of honor. 
Bleachはブラジルでもアメリカでも人気です。
Bleach is very popular in America as well as Brazil.


このハニー先輩そっくりかも～！！かっわいい！
Honey Senpai!!  So CUTE!


おぉ！「黒執事」グループ！「セバスチャンを貸してくれない？」って聞いてみたけどダメでした。　
I asked them if I could borrow Sebastian, but it was no good...


Code Geaseの女の子。似合ってます。


その他アメリカならではのキャラです。
Other American original characters.



この人、口元が動くんです・・・かなりキモ・・・
His mouth moved...  Kinda gross...


トランスフォーマーを装着したおじさん。移動するのがかなり大変そうでした・・・
This man was wearing Transformer armor...  He had a hard time moving around...


スターウォーズは永遠ですね！
Star Wars is forever!

コスプレするのが中学生の頃からの夢だったのですが、まさかこの年になって実現するとは思いませんでした。あきらめないものですね、人生。（なんのこっちゃ！）
It was my dream to do cosplay since I was in middle school, but I would have never dreamed that it would come true at this age of my life.  It's good to continue dreaming, huh!

誰にも写真取られなかったら悲しいね、と連れのWと最初はちょっと不安でしたが、会場に着いたとたん、「写真いいですか？」といわれ、不安は吹っ飛びました（笑）こうして、アメリカのオタクたちと楽しい一日を過ごしました。
On the way to Jacob K. Javits Center my friend W was a little doubtful that nobody may ask us to take our photo.  However, as soon as we got there, even before we entered the event itself, someone came and asked if he could take our photo.  So, our doubt was blown away!  We had a great time with fellow Otaku here in America.